Technischer Redakteur

Technischer Redakteur (m/w/d)
VON ARDENNE GmbH ist ein international erfolgreiches Technologieunternehmen. Wir entwickeln und bauen Maschinen und Anlagen, die bei der Herstellung von nachhaltigen und ressourcenschonenden Produkten wie Solarmodulen, Wärmeschutzglas oder Displays für Smartphones und Touchscreens eine entscheidende Rolle spielen.

Einsatzort

• Dresden

Einsatzbeginn

• ab sofort

IHRE AUFGABEN

• Eigenständige und termingerechte Erstellung der technischen Dokumentation (v.a. Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Software-Dokumentationen, Schulungs- und Serviceunterlagen) mit neuesten Technologien
• Betreuung externer Dokumentationsprojekte und enge Zusammenarbeit mit externen Experten
• Beurteilung der extern erstellten technischen Dokumentation auf Vollständigkeit, fachliche Richtigkeit, Einhaltung der Vorgaben aus dem Redaktionsleitfaden, Qualität der Texte und Abbildungen
• Mitarbeit bei der Erarbeitung und Umsetzung von Konzepten für intelligente Informationen und Informationsmanagement in Bezug auf Wissensvermittlung unter Einbeziehung digitaler Technologien wie z.B. AR, VR

IHR PROFIL

• Erfolgreich abgeschlossenes Ingenieur- oder naturwissenschaftliches Studium bzw. Technikerabschluss
• Umfangreiche Berufserfahrung im Fachbereich der Technischen Redaktion im Maschinen- und Anlagenbau
• Fundierte Kenntnisse relevanter Normen und Gesetze zur Erstellung Technischer Dokumentationen
• Vertraut im Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen, vorzugsweise Schema ST4, sowie Adobe Illustrator und Adobe Photoshop
• Grundkenntnisse von 3D-CAD-Programmen und Adobe FrameMaker
• Eigenständige, strukturierte, systematische sowie problem- und lösungsorientierte Arbeitsweise
• technikbegeistert - für Digitalisierung, für neue Lerntechnologien - und alles, was die Technikwelt einfacher macht
• Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

UNSER ANGEBOT

• Interessante und anspruchsvolle Projekte mit internationaler Ausrichtung
• Spannendes und abwechslungsreiches Arbeitsumfeld in einem familienfreundlichen Unternehmen
• Leistungsgerechtes Vergütungspaket, welches Ihre Berufserfahrung und Ihre Fachkenntnisse anerkennt
• Individuelle Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
• Flexibles und familienfreundliches Arbeitszeitmodell
• Offenes Arbeitsklima und Teamkultur sowie moderne, professionelle Arbeitsbedingungen
• Attraktive Sozialleistungen, wie bspw. Zuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge, zur Kinderbetreuung sowie Jobticket
• Aktionen zur Gesundheitsvorsorge und –förderung
• Vollwertige preiswerte Pausenversorgung in unserem Betriebsrestaurant

mehr...

zur Vakanz

Weitere Jobs von VON ARDENNE GmbH